Ambassadör Mizukoshis mottagning för de japanska Nobelpristagarna

2025/12/9

Den 9 december hölls en ceremoni på ambassadörens residens för att hedra årets japanska Nobelpristagare, Shimon Sakaguchi, Distinguished Honorary Professor vid Osaka universitet, och Susumu Kitagawa, Distinguished Professor vid Kyoto universitet.

Efter att violinisten Shiori Horiguchi (Kungliga Hovkapellet) hade spelat nationalsångerna höll ambassadör Mizukoshi tal och gratulerade de båda pristagarna. Han framförde också att 2025 kunde beskrivas som ”Kansai-regionens år” eftersom båda pristagarna tillhör universitet i Kansai-regionen, där Expo 2025 hölls tidigare i år. Dessutom uppmärksammade han de båda pristagarnas nätverk med svenska forskare och uttryckte sin förhoppning om en vidareutveckling av de akademiska samarbetena mellan Japan och Sverige.

Astrid Söderbergh Widding, ordförande i Nobelstiftelsen, lyfte i sitt gratulationstal de långvariga samarbetena mellan Japan och Sverige inom många olika ämnen, inklusive vetenskap och teknik. Sedan berömde hon de båda japanska pristagarna för sina insatser och konstaterade vidare att mottagandet av årets Nobelpris inte bara visar att Japan leder den vetenskapliga utvecklingen utan att det också är ett resultat av deras aktiva utbyten både nationellt och internationellt.

Därefter framförde Professor Shimon Sakaguchi sina föresatser att bidra till att bygga en bro mellan vetenskap och samhället. Professor Susumu Kitagawa framförde att hans mottagande av Nobelpriset också är ett resultat av Kansai-regionens fria forskningsmiljö såväl som hans företrädares insatser. Dessutom uttryckte båda professorerna sin tacksamhet för japanska statens stöd till forskning inom vetenskap och teknik.

Hiroshi Masuko, Vice Minister of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT), uttryckte sin föresats att, med årets utdelning av Nobelpris i åtanke, fortsätta arbetet med att förbättra forskningsmiljön för forskare såväl som främjandet av unga forskares vidareutveckling. Sedan utbringade han en skål som representant för Japans regering.

Inspirerade av Nobelprismuseets tradition ombads båda pristagarna att skriva sina autografer på undersidan av sina stolar.

På residenset samlades 189 gäster, vilka inkluderade årets japanska Nobelpristagare och deras familjer och kollegor, tjänstepersoner från den svenska regeringen såsom Adam Alfredsson, statssekreterare hos utbildnings- och integrationsministern Simona Mohamsson, forskare och personer verksamma inom vetenskaps- och tekniksektorn från både Sverige och Japan, samt representanter för japanska samfund i Sverige. Pristagarna och gästerna minglade i en vänskaplig atmosfär, och mottagningen gav tillfälle att fördjupa utbytena mellan våra två länder.