Torsten Ryman, tidigare ordförande för Svenska Bonsaisällskapet, tilldelades en utmärkelse

Den 28 augusti hölls en ceremoni på ambassadörens residens i samband med utdelningen av en utmärkelse för Torsten Ryman, tidigare ordförande för Svenska Bonsaisällskapet. Efter gratulationer från ambassadör Mizukoshi och ett tal från en vän som berömde Rymans prestationer, överlämnades orden och diplom. I sitt tacktal uttryckte Torsten Ryman sin glädje över att få ta emot utmärkelsen, sin tacksamhet till familj och vänner samt sin beslutsamhet att fortsätta främja bonsai och samtidigt sträva efter att ytterligare stärka de vänskapliga relationerna mellan Japan och Sverige.

På residenset, där det inte bara var Torsten Rymans familj och vänner som närvarade, utan även personer verksamma inom olika områden av japansk kultur och utbyte mellan Japan och Sverige, visades en utställning med Rymans bonsai och ikebana-arrangemang av tre skolor verksamma i Stockholm. Ceremonin följdes av en festlig mottagning med musikaliska framträdanden av Gunnar Linder (shakuhachi) och Ingrid Yoda (koto). Evenemanget gav tillfälle att reflektera över Rymans hittillsvarande prestationer och blev också en kväll som kunde beskrivas som en "japansk kulturafton".