Om Ambassaden

Hälsning från ambassadör Yoshiki Watanabe

Ett år har redan passerat sedan september förra året, då jag tillträdde som Japans ambassadör i Sverige. Jag är mycket tacksam över att, under det här året, ha haft möjlighet att träffa hela spektrumet av svenskar, från Hans Majestät konungen och andra medlemmar av den kungliga familjen, riksdagsledamöter samt representanter för näringslivet, lokala myndigheter, kultur och idrott, till personer som arbetar ideellt inom olika områden.

Jag har också haft möjlighet att träffa medlemmar av de fyra japanska föreningarna i Sverige (Stockholm, Göteborg, Skåne och Östergötland), Japanese Businessmen's Club (JBC) och andra representanter för japanska företag. De har hjälpt mig att se sådant som jag inte tidigare var medveten om beträffande det svenska samhället, och detta har verkligen varit lärorikt.

Min lite djärvt ambitiösa målsättning med det här första året har varit att träffa så många människor som möjligt och verkligen ta vara på alla dessa möten. Det har gjort att året har passerat i en rasande fart. Samtidigt har jag aldrig tidigare i mitt liv upplevt så innehållsrika dagar. Det är min förhoppning att jag under mitt andra år som ambassadör kan fortsätta att vara lika energisk när det gäller möten med olika människor.

Vi vill arbeta mot att de vänskapliga relationerna mellan Japan och Sverige ska fortsätta att stärkas. Detta vill jag, tillsammans med all min personal på ambassaden, uppnå genom att vi gör vårt yttersta för att snabbt och effektivt gå till botten med problematiken – ibland tillsammans med andra personer inom olika områden – så att vi löser de gemensamma frågeställningarna på bästa sätt. När det gäller utbytet mellan människor står ambassaden fast i sin inställning att det mångsidiga utbytet mellan våra båda länder ytterligare ska fördjupas.

Japan har sedan länge bevakat Sveriges utrikespolitik och dess framstående välfärdspolitik, men jag tycker att det finns många andra områden där Japan kan lära från Sverige, och där utbytet borde intensifieras. Till exempel kan vi öka utbytet inom områden som teknik och vetenskap, försvar (inklusive fredsbevarande verksamheter), ekonomi- och finanspolitik (hur man hanterar internationella finanskriser), kulturella aktiviteter och ideell verksamhet. Dessutom kan vi lära från varandra om de åtgärder som behövs för att möta det krävande problemet med ett åldrande samhälle, vilket båda våra länder står inför. Ur det perspektivet har Sverige både haft och kommer att ha en allt större betydelse för Japan, och jag önskar starkt att vi tar ytterligare steg för att omsorgsfullt vidareutveckla den goda relationen.

De saker som jag nämnde i min hälsning när jag anlände förra året kommer jag fortsätta att ha i åtanke. Jag ska ytterligare främja de goda förbindelserna som Japan har med Sverige, och jag ska fortsätta att stödja de japaner och japanska företag som finns här. Vi kommer att öka ansträngningarna för att få ut information om ambassadens aktiviteter via den här webbplatsen, så kontakta oss gärna om ni har någon åsikt eller något önskemål.

Till sist hoppas jag på ett fortsatt förstående och stöd för vår ambassads verksamhet.

Yoshiki Watanabe
Japans ambassadör i Sverige
Stockholm, oktober 2011

[ Ambassadör Watanabes första hälsning (från oktober 2010) ]

Kontakta oss

Öppettider

Se även: Ambassadens stängda dagar

Kultur- och informationsavdelningen

Telefontid
Mån-Fre 9.30-12.30

Besökstider
Mån-Fre 9.30-12.30, 14.00-16.00

Avdelningen för visum och konsulära ärenden

Telefon- och besökstider

Visumärenden:
Mån-fre 9.30-12.00, 14.00-16.00

Konsulära ärenden (för japanska medborgare):
Mån-tis, tor-fre 9.30-12.00, 14.00-16.00
Onsdagar 9.30-12.00, 14.00-17.00

Vägbeskrivning